MediaWiki-Systemnachrichten
Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte. Bitte besuche die Seiten MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, sofern du dich an der Lokalisierung von MediaWiki beteiligen möchtest.
 Erste Seite |
 Vorherige Seite |
 Nächste Seite |
 Letzte Seite |
| Name | Standardtext |
|---|---|
| Aktueller Text | |
| sf_forminputs_valuesfromurl (Diskussion) | Eine URL, die strukturierte Daten enthält, welche die Eingabewerte dieses Eingabefelds sein sollen |
| sf_forminputs_width (Diskussion) | Die Breite dieses Eingabefelds (in Pixeln) |
| sf_forms_docu (Diskussion) | Die folgenden Formulare sind in diesem Wiki vorhanden: |
| sf_formstart_badform (Diskussion) | Fehler: Das Formular $1 wurde nicht gefunden. |
| sf_formstart_badtitle (Diskussion) | Fehler: „$1“ ist kein gültiger Seitenname. |
| sf_formstart_createoredit (Diskussion) | Erstellen oder bearbeiten |
| sf_formstart_docu (Diskussion) | Gib in dieses Textfeld den Namen der Seite ein, die mit dem Formular „$1“ bearbeitet werden soll. Sofern bereits eine Seite dieses Namens vorhanden ist, wird das Formular aufgerufen, mit dem du sie bearbeiten kannst. Andernfalls wird das Formular zum Erstellen der Seite aufgerufen. |
| sf_formstart_noform_docu (Diskussion) | Gib in dieses Textfeld den Namen der Seite ein und wähle das Formular aus, mit dem sie bearbeitet werden soll. Sofern bereits eine Seite dieses Namens vorhanden ist, wird das Formular aufgerufen, mit dem du sie bearbeiten kannst. Andernfalls wird das Formular zum Erstellen der Seite aufgerufen. |
| sf_property_allowedvals (Diskussion) | {{PLURAL:$1|Der mögliche Wert für dieses Attribut lautet|Die möglichen Werte für dieses Attribut lauten}}: |
| sf_property_isproperty (Diskussion) | Dies ist ein Attribut des Datentyps $1. |
| sf_property_linkstoform (Diskussion) | Es verlinkt auf Seiten, die das Formular „$1“ nutzen. |
| sf_runquery_additionalquery (Diskussion) | Ergänzende Abfrage |
| sf_runquery_badurl (Diskussion) | In der URL wurde nicht der Name des Formulars angegeben. Die URL sollte wie folgt aussehen: „Spezial:Abfrage_ausführen/<Formularname>” |
| sf_runquery_title (Diskussion) | Ausgeführte Abfrage: $1 |
| sf_template_docu (Diskussion) | Dies ist die Vorlage „$1“. Sie sollte im folgenden Format aufgerufen werden: |
| sf_template_docufooter (Diskussion) | Klicke auf „Bearbeiten“, um den Vorlagentext anzusehen. |
| sf_templates_definescat (Diskussion) | definiert die Kategorie: $1 |
| sf_templates_docu (Diskussion) | Die folgenden Vorlagen sind in diesem Wiki vorhanden: |
| sf_viewform (Diskussion) | Formular anzeigen |
| shared-repo (Diskussion) | einem gemeinsam genutzten Medienarchiv |
| shared-repo-from (Diskussion) | aus $1 |
| shared-repo-name-wikimediacommons (Diskussion) | Wikimedia Commons |
| shareddescriptionfollows (Diskussion) | - |
| sharedupload (Diskussion) | Diese Datei stammt aus $1 und darf von anderen Projekten verwendet werden. |
| sharedupload-desc-here (Diskussion) | Diese Datei stammt aus $1 und kann von anderen Projekten verwendet werden. Die Beschreibung von deren [$2 Dateibeschreibungsseite] wird unten angezeigt. |
| sharedupload-desc-there (Diskussion) | Diese Datei stammt aus $1 und darf von anderen Projekten verwendet werden. Siehe auf der [$2 Dateibeschreibungsseite] nach weiteren Informationen. |
| shortpages (Diskussion) | Kurze Seiten |
| shortpages-summary (Diskussion) | |
| show (Diskussion) | einblenden |
| show-big-image (Diskussion) | Volle Auflösung |
| show-big-image-other (Diskussion) | <small>Weitere Auflösungen: $1.</small> |
| show-big-image-preview (Diskussion) | <small>Größe dieser Vorschau: $1.</small> |
| show-big-image-size (Diskussion) | $1 × $2 Pixel |
| showdiff (Diskussion) | Änderungen zeigen |
| showhidebots (Diskussion) | (Bots $1) |
| showhideselectedversions (Diskussion) | Gewählte Versionen zeigen/verstecken |
| showingresults (Diskussion) | Hier {{PLURAL:$1|ist '''1''' Ergebnis|sind '''$1''' Ergebnisse}}, beginnend mit Nummer '''$2.''' |
| showingresultsheader (Diskussion) | {{PLURAL:$5|Ergebnis '''$1''' von '''$3'''|Ergebnisse '''$1–$2''' von '''$3'''}} für '''$4''' |
| showingresultsnum (Diskussion) | Hier {{PLURAL:$3|ist '''1''' Ergebnis|sind '''$3''' Ergebnisse}}, beginnend mit Nummer '''$2.''' |
| showlivepreview (Diskussion) | Sofortige Vorschau |
| shown-title (Diskussion) | Zeige $1 {{PLURAL:$1|Ergebnis|Ergebnisse}} pro Seite |
| showpreview (Diskussion) | Vorschau zeigen |
| showtoc (Diskussion) | Anzeigen |
| sig_tip (Diskussion) | Deine Signatur mit Zeitstempel |
| signature (Diskussion) | [[{{ns:user}}:$1|$2]] |
| signature-anon (Diskussion) | [[{{#special:Contributions}}/$1|$2]] |
| signupend (Diskussion) | {{int:loginend}} |
| signupend-https (Diskussion) | |
| signupstart (Diskussion) | {{int:loginstart}} |
Erste Seite |
Vorherige Seite |
Nächste Seite |
Letzte Seite |
