MediaWiki-Systemnachrichten

Wechseln zu: Navigation, Suche

Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte. Bitte besuche die Seiten MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, sofern du dich an der Lokalisierung von MediaWiki beteiligen möchtest.

Filter

Präfixfilter:
Filter für angepassten Zustand:	Unverändert Alle Geändert
Sprache:
Positionen pro Seite:

Name	Standardtext
Name	Aktueller Text
simple.css (Diskussion)	/* Das folgende CSS wird für Benutzer der Einfach-Benutzeroberfläche geladen. Für allgemeingültige Benutzeroberflächen-Anpassungen bitte [[MediaWiki:Common.css]] bearbeiten. */
simple.js (Diskussion)	/* Das folgende JavaScript wird für Benutzer der Einfach-Benutzeroberfläche geladen. Allgemeingültiges JavaScript bitte in [[MediaWiki:Common.js]] eintragen. */
site-atom-feed (Diskussion)	Atom-Feed für „$1“
site-rss-feed (Diskussion)	RSS-Feed für „$1“
sitecsspreview (Diskussion)	'''Beachte, dass du nur eine Vorschau dieses CSS betrachtest.''' '''Es wurde noch nicht gespeichert!'''
sitejspreview (Diskussion)	'''Beachte, dass du nur eine Vorschau dieses JavaScript betrachtest.''' '''Es wurde noch nicht gespeichert!'''
sitenotice (Diskussion)	-
sitesubtitle (Diskussion)
sitetitle (Diskussion)	{{SITENAME}}
siteuser (Diskussion)	{{SITENAME}}-{{GENDER:$2\|Benutzer\|Benutzerin\|Benutzer}} $1
siteusers (Diskussion)	{{SITENAME}}-{{PLURAL:$2\|Benutzer\|Benutzer}} $1
size-bytes (Diskussion)	$1 Bytes
size-gigabytes (Diskussion)	$1 GB
size-kilobytes (Diskussion)	$1 KB
size-megabytes (Diskussion)	$1 MB
skin-preview (Diskussion)	Vorschau
skinname-chick (Diskussion)	Küken
skinname-cologneblue (Diskussion)	Kölnisch Blau
skinname-modern (Diskussion)	Modern
skinname-monobook (Diskussion)	MonoBook
skinname-myskin (Diskussion)	MySkin
skinname-nostalgia (Diskussion)	Nostalgie
skinname-simple (Diskussion)	Einfach
skinname-standard (Diskussion)	Klassik
skinname-vector (Diskussion)	Vector
smw-createproperty-allowedvals (Diskussion)	{{PLURAL:$1\|Der mögliche Wert für diese genschaft ist\|Die möglichen Werte für diese Eigenschaft sind}}:
smw-createproperty-isproperty (Diskussion)	Dies ist eine Eigenschaft des Typs $1.
smw-desc (Diskussion)	Ermöglicht es, das Wiki zugänglicher zu machen - für Menschen ''und'' Maschinen ([http://semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Nutzeranleitung Dokumentation])
smw-info-par-icon (Diskussion)	Anzuzeigendes Symbol, entweder „Info“ oder „Warnung“.
smw-info-par-message (Diskussion)	Anzuzeigende Nachricht.
smw-paramdesc-category-delim (Diskussion)	Das Trennzeichen
smw-paramdesc-category-template (Diskussion)	Eine Vorlage, mit der die Objekte formatiert werden sollen
smw-paramdesc-category-userparam (Diskussion)	Ein Parameter, der an die Vorlage übergeben werden soll
smw-paramdesc-csv-sep (Diskussion)	Das zur Abgrenzung der Ergebnisse zu verwendende Trennzeichen
smw-paramdesc-distribution (Diskussion)	Die Anzahl der Vorkommen von Werten zählen und anzeigen, anstatt sie alle anzuzeigen.
smw-paramdesc-distributionlimit (Diskussion)	Die Anzahl der Vorkommen von Werten auf bestimmte Werte beschränken.
smw-paramdesc-distributionsort (Diskussion)	Die Werteverteilung nach Anzahl der Vorkommen sortieren.
smw-paramdesc-dsv-filename (Diskussion)	Der Name für die DSV-Datei
smw-paramdesc-dsv-separator (Diskussion)	Das zur Abgrenzung der Ergebnisse zu verwendende Trennzeichen
smw-paramdesc-order (Diskussion)	Die Sortierreihenfolge für die Ergebnisse der Abfrage
smw-paramdesc-searchlabel (Diskussion)	Der Text zum Anzeigen weiterer Abfrageergebnisse (Standard ist „… weitere Ergebnisse“)
smw-paramdesc-sort (Diskussion)	Das Attribut nach dem die Abfrage sortiert werden soll
smw-paramdesc-table-class (Diskussion)	Eine zusätzliche auf die Tabelle anwendbare CSS-Klasse
smw-smwdoc-description (Diskussion)	Zeigt eine Übersicht aller Parameter mitsamt deren Standardwerten einschließlich ihrer Beschreibung, die im Zusammenhang mit dem angegebenen Ergebnisformat genutzt werden können.
smw-smwdoc-par-format (Diskussion)	Das Ergebnisformat zu dessen Parametern die Dokumentation angezeigt werden soll.
smw-smwdoc-par-parameters (Diskussion)	Die anzuzeigenden Parameter: „specific“ für die vom jeweiligen Ergebnisformat bereitgestellten, „base“ für die für alle Ergebnisformate verfügbaren und „all“ zur Anzeige aller.
smw_add_sortcondition (Diskussion)	[Sortieranweisung hinzufügen]
smw_adminlinks_datastructure (Diskussion)	Datenstruktur
smw_adminlinks_displayingdata (Diskussion)	Daten anzeigen
smw_adminlinks_inlinequerieshelp (Diskussion)	Hilfe zu eingebetteten Abfragen